Islamic
Quran Verse
Den engelske betydningen av ett ayah-vers leses ord for ord over fredfulle scener, med den arabiske teksten i siste bilde. Ingen musikk, ingen mennesker.
- 1
Fortell oss hva du ønsker deg
Skriv inn en ayah, for eksempel 2:286 eller Ayatul Kursi, eller noe du trenger, for eksempel tålmodighet eller håp. Vi leser den engelske betydningen ord for ord fra Pickthalls oversettelse, over scener med daggry, ørken, regn og stjerner.
- 2
Vi lager det
Den arabiske teksten, fra Tanzil Quran, vises i siste bilde sammen med referansen. Den blir aldri lest opp av en maskinstemme.
- 3
Del den
Last den ned og publiser den, eller send den på WhatsApp.
Slik lager du en video med et koranvers
Skriv inn en ayah, for eksempel 2:286 eller Ayatul Kursi, eller noe du trenger, for eksempel tålmodighet eller håp. Vi leser den engelske betydningen ord for ord fra Pickthalls oversettelse, over scener med daggry, ørken, regn og stjerner.
Den arabiske teksten, fra Tanzil Quran, vises i siste bilde sammen med referansen. Den blir aldri lest opp av en maskinstemme.
Spørsmål
- Blir Koranen resitert?
- Nei. Det ville vært galt og respektløst med en maskinstemme som resiterer Koranen, så videoen leser opp den engelske betydningen og viser den arabiske teksten.
- Hvilken oversettelse er det?
- Den engelske betydningen fra Marmaduke Pickthall (1930), lest ord for ord, aldri parafrasert.
- Er det musikk?
- Nei. Mange muslimer unngår musikkinstrumenter, så denne malen har ingen musikk, bare en rolig stemme eller dempet bakgrunnslyd.
- Vises det personer?
- Ingen personer, ansikter eller dyr vises: bare steder, lys og natur.
- Er det gratis?
- Den er inkludert i alle abonnementer, også gratis prøveperioden. Du ser prisen før vi lager videoen din.