Islamic
Quran Verse
Babasaing eksakto sa pagkakasulat ang kahulugan sa English ng isang ayah habang ipinapakita ang payapang mga eksena, at ilalagay ang Arabic sa huling frame. Walang musika o mga tao.
- 1
Sabihin sa amin kung ano ang gusto mo
Mag-type ng ayah gaya ng 2:286 o Ayatul Kursi, o ng kailangan mo gaya ng pasensiya o pag-asa. Babasahin namin nang eksakto ang salin nito sa Ingles mula sa salin ni Pickthall, habang ipinapakita ang bukang-liwayway, disyerto, ulan, at mga bituin.
- 2
Gagawin namin ito
Ipapakita sa huling frame ang tekstong Arabe mula sa Quran ng Tanzil, kasama ang sanggunian. Hindi ito kailanman babasahin ng boses ng makina.
- 3
Ibahagi ito
I-download at i-post ito, o ipadala sa WhatsApp.
Paano gumawa ng video ng talata sa Qur'an
Mag-type ng ayah gaya ng 2:286 o Ayatul Kursi, o ng kailangan mo gaya ng pasensiya o pag-asa. Babasahin namin nang eksakto ang salin nito sa Ingles mula sa salin ni Pickthall, habang ipinapakita ang bukang-liwayway, disyerto, ulan, at mga bituin.
Ipapakita sa huling frame ang tekstong Arabe mula sa Quran ng Tanzil, kasama ang sanggunian. Hindi ito kailanman babasahin ng boses ng makina.
Mga tanong
- Binibigkas ba ang Qur’an?
- Hindi. Mali at walang-galang kung makina ang boses na bumibigkas ng Quran, kaya ang kahulugan nito sa Ingles ang babasahin sa video habang ipinapakita ang tekstong Arabe.
- Anong salin ito?
- Ang kahulugan sa Ingles ni Marmaduke Pickthall (1930), babasahin nang eksakto at hindi kailanman isasalin sa ibang pananalita.
- May musika ba?
- Hindi. Maraming Muslim ang umiiwas sa mga instrumentong pangmusika, kaya walang musika ang template na ito—mahinahong boses o banayad na ambient sound lang.
- May ipinapakita bang mga tao?
- Walang tao, mukha, o hayop na makikita: mga lugar, liwanag, at kalikasan lang.
- Libre ba ito?
- Kasama ito sa lahat ng plano, pati na sa libreng trial. Makikita mo ang presyo bago namin gawin ang video mo.