Islamic
Quran Verse
Egy ája angol jelentése szó szerint felolvasva, békés jelenetek fölött, az utolsó képkockán az arab szöveggel. Nincs zene, nincsenek emberek.
- 1
Mondd el, mit szeretnél
Írj be egy áját, például: 2:286 vagy Ayatul Kursi, vagy egy szükségletet, például: türelem vagy remény. Pickthall fordításából szó szerint felolvassuk az angol jelentést, miközben hajnal, sivatag, eső és csillagok jelennek meg.
- 2
Elkészítjük
A Tanzil Quranból származó arab szöveg az utolsó képkockán jelenik meg a hivatkozással együtt. Gépi hang soha nem olvassa fel.
- 3
Oszd meg
Töltsd le, és tedd közzé, vagy küldd el WhatsAppon.
Így készíthetsz videót egy koráni idézetről
Írj be egy áját, például: 2:286 vagy Ayatul Kursi, vagy egy szükségletet, például: türelem vagy remény. Pickthall fordításából szó szerint felolvassuk az angol jelentést, miközben hajnal, sivatag, eső és csillagok jelennek meg.
A Tanzil Quranból származó arab szöveg az utolsó képkockán jelenik meg a hivatkozással együtt. Gépi hang soha nem olvassa fel.
Kérdések
- Felolvassák a Koránt?
- Nem. A Korán gépi hangon való felolvasása helytelen és tiszteletlen lenne, ezért a videó az angol jelentést olvassa fel, és az arab szöveget jeleníti meg.
- Melyik fordítás?
- Marmaduke Pickthall (1930) angol fordítása, szó szerint felolvasva, soha nem átfogalmazva.
- Van benne zene?
- Nem. Sok muszlim kerüli a hangszereket, ezért ebben a sablonban nincs zene, csak nyugodt narráció vagy halk háttérhangulat.
- Láthatók emberek a videóban?
- Nem jelenik meg ember, arc vagy állat: csak helyszínek, fény és természet.
- Ingyenes?
- Minden csomagban elérhető, az ingyenes próbaidőszakban is. Még a videód elkészítése előtt látod az árat.