Lecție gratuită · 4 pași
Adaugă subtitrări ușor de citit
Adaugi gratuit o legendă sus și una jos, fără să acoperi butoanele de pe TikTok și Instagram.
Actualizat la 2 nov. 2026
De ce ai nevoie
Pași
- 1
Deschide editorul de subtitrări
În chatul videoclipului, atinge subtitrări sub video.
- 2
Scrie două replici scurte
Completează Text în partea de sus și Text în partea de jos. Fiecare poate avea până la 80 de caractere. Poți folosi și emoji.
- 3
Alege unde stau
La poziția subtitrărilor, păstrează setarea implicită — deasupra și dedesubtul videoclipului — ca să nu acopere nicio față.
- 4
Salvează
Atinge Save captions. Este gratuit: videoclipul se actualizează pe loc, fără să fie generat din nou.
De ce două replici scurte
Majoritatea oamenilor urmăresc videoclipurile fără sunet. Rândul de sus spune de ce să urmărești, iar cel de jos spune ce să faci. Rândurile scurte se citesc dintr-o privire, înainte ca videoclipul să treacă mai departe.
Sarcina ta
Adaugă sus un text de cel mult 6 cuvinte, care să spună de ce merită să urmărești videoclipul.
A funcționat când: Subtitrarea nu mai are avertisment dedesubt, iar videoclipul este actualizat.
Dacă apare o problemă
- „Textul acesta apare în zona în care Instagram și TikTok afișează butoanele.”
- Mută subtitrarea puțin mai sus sau păstrează poziționarea deasupra și dedesubtul videoclipului.
Întrebări
Subtitrările consumă credite?
Nu. Adăugarea, modificarea și eliminarea subtitrărilor sunt gratuite.
Ți-a fost de ajutor lecția aceasta?